La mayoría de las expresiones las usamos casi sin darnos cuenta a diario. Misiones ha enriquecido a su manera el uso del castellano que llegó de España pero que se mezcló con el guaraní de Paraguay y el portugués de Brasil y lo maceró con lenguas extranjeras
Hay muchos misionerismos sueltos. Uno casi nunca es consciente de decirlos, salvo cuando viaja a otros lugares del país, por ejemplo. Debemos estar orgullosos de nuestra forma de usar las palabras y las expresiones. Es el alma misionera que se manifiesta